Fall
2005 Classes Student Research In their senior year, every student, in close consultation with faculty,
gets the chance to devise his or her own research project. Some recent senior projects: Rachel Standley (B.A. Classics, 2002), "Annotated Translation of
Dionysios of Halikarnassos, De compositione verborum". Julie Sparks (B.A. Classics, 2001), "Icastic Ekphrasis in the Eikones
of Lucian". Matt Schrumpf's (B.A. Classics and Religious Studies, magna cum laude,
2001) senior thesis in Classics discussed the process of translation and
included his own translation and comparison of the three versions of Isaiah,
chap. 7. Matt used a photo-reproduction of the famous Dead Sea Scrolls
(this copy of Isaiah was written in ancient Hebrew around 150 BCE) and
a photo-reproduction of the 896 CE Cairo Codex of Moshe ben Asher, also
written in ancient Hebrew, as well as the compiled scholarly text of the
Greek Septuagint. Kate McClendon (B.A.., Classics and Religious Studies, 2005), "Euripides'
Bacchae and the Dionysiac Origins of Greek Tragedy." Carson Undergraduate Research Grants: An opportunity to do independant research and even get funded for it
is provided by Willamette University's Carson
Undergraduate Research Grants. Another recent winner, Andrew Bernhard (B.A., 1998), a Religious
Studies major who studied four years of Classical and Hellenistic Greek
at Willamette before the establishment of a formal Classical Studies Program,
used his 1996 Carson Grant to write an original paper on The Acceptance
of the Gospel of John into Normative Christianity. His investigation
of early Christian literature introduced him to many unfamiliar texts
and kindled his interest particularly in ancient gospels. This continuing
passion led him to found a now wildly popular website, Gospel.net,
that offers translations of all gospels written in the first two centuries
as well as an ever-expanding, annotated bibliography of primary texts
and photographs of ancient manuscripts. For more info on Andy, click here. Lilly Grants: Founded by a Lilly Grant, Kate McClendon (B.A.., Classics and
Religious Studies, 2005) was able to explore shamanic influences on Asian
and Hellenistic Greek religions by visiting a number of libraries and
art museums all across the country. In the resulting paper, entitled "Journey
of the Spirit: Shamanic Influences on Silk Road Religions", she argues
that not only goods were exchanged along the vast geographic and cultural
expanses linked by the Silk Road but also religious ideas and philosophies.
In particular, she examines texts and art found along the Silk Road that
demonstrate that the major religions of the area (Buddhism, Zoroastrism,
Gnosticism, and Hellenistic religions) interacted with each other and
shared common shamanic characteristics.

News from Students and Alumni
Recent Classics major Julie Sparks (B.A., 2001) won one of these
highly competitive grants for a project that explored the medieval techniques
for producing illuminated manuscripts (see her wonderful project website
at http://www.jcsparks.com/painted/index.html).